🌟 구색을 맞추다

1. 여러 가지가 고루 갖추어지게 하다.

1. BÀY BIỆN HÀI HÒA: Làm cho các thứ trở nên đều.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

아내는 손님상에 구색을 맞추기 위해 여러 가지 반찬을 만들었다.
Wife made several side dishes to suit the guest table.
상점에는 잘 팔리지도 않는데 구색을 맞추기 위해 들여놓은 제품이 쌓여 있었다.
The store did not sell well, but there was a pile of products in it to match the assortment.

구색을 맞추다: complete the assortment,取り揃える,assortir,tener la colección, tener variedad,يجمّع مجموعة متنوّعة,төрөл бүрээр нь хослуулан тааруулах,bày biện hài hòa,(ป.ต.)ทำให้มีสิ่งของครบทุกอย่าง ; ทำให้มีทุกอย่าง, ทำให้มีครบครัน,melengkapi dengan berbagai macam,подбирать по сортам (видам); группировать; сортировать,准备齐全,

💕Start 구색을맞추다 🌾End

Start 구

구 End

Start 색

색 End

Start 을

을 End

Start 맞

맞 End

Start 추

추 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Kiến trúc, xây dựng (43) • Yêu đương và kết hôn (19) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mối quan hệ con người (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả vị trí (70) • Ngôn ngữ (160) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chính trị (149) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa đại chúng (82) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (76) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói thời gian (82) • Xem phim (105) • Tìm đường (20)